close

荷花 

故事的開始是一張舊的電影劇照,妻子好想找到那樣一個橋頭,跟丈夫一起並肩站在那兒,知道電影劇照裡那兩個已入老年的夫妻在喟嘆的是什麼?會不會就是她想像的『寂寞呀…』

於是妻子想到以前常常去旅行的地點裡也有一座橋,她想去那兒看看,等待旅行前沒有發生什麼事,婆婆去世應該不算大事,被賣掉的老家整理出了一本丈夫從前的日記,她送給他的日記本,所以她應該也有權去看內容吧!


一整年的日記,寫的是他對她的追求迷戀,她讀著越來越相信眼前這個已入中年的丈夫,早就在某個不知不覺的時間裡被替換過了,她想要那個愛讀詩而且無時無刻不眷戀她身體的少年,那個少年不可能是眼前這個寡言在家裡擦身而過都避免觸碰她的男人,帶著日記她跟丈夫坐上了飛機,來到昔日熟悉的異國旅地,一切果然如她所想,她看著站在橋頭只顧拍橋下燕子的丈夫,知道一切到了盡頭,不用很大的力氣她只要輕輕一推,就能把殺死少年的丈夫推落橋底……

喜歡這個結局嗎?不喜歡那我們從來!

作者寫到這裡另起一章從新安排兩夫妻的旅程,這次他們會變得熱情很「愛沒有明天」的擁抱彼此,這是妻子所要的嗎?

人類其實都逃不過最原始的行為模式,男人年輕時狩獵還有爲確認繁衍下自己的基因而守住女人,老年以後像是遲暮的雄獅只想找一個安靜的角落慢慢老去,女人年輕到年老都精進著自己照顧下一代的本領,男人女人始終不同。

看著書頁裡把原始部落生活對照在現實生活裡,會讓我們有會心一笑的感覺,比如在機場裡離登機前有一段時間,說好約定在登機門前,妻子會開始這家店那家店最後提著戰利品出現在約定地點,丈夫通常分開後就直奔約定地點,為什麼?因為男人的方向感從來只向著日光(狩獵活動的依循準則),無法偏心分移,不像女人可以在野果叢(Chanel)、花叢(Dior)間邊走邊採集還用這些草叢定位出目標位置。

這是篇短短的小說,章節的組成卻展現作者對小說結構認知的一種策劃安排,這個部分小說結束後的附錄有林俊穎跟駱以軍的評解,當然對這部分沒研究沒耐心的我又是胡亂的看過去了,

我喜歡的是透過作者風格的書寫,讀者完全看到了主角一個中年女子的生活現狀還有不斷思考著愛的過程,我也喜歡在許多日本、歐美翻譯小說之間,閱讀一本用中文寫作的文本,細細體會第一手的文字感觸。

這故事是有結果的,一如開頭說的:

『我們已入中年,三月桃花李花開過了,我們像是初夏的荷花』



朱天心<初夏荷花時期的愛情>

女人果然想很多指數:★★★★☆

圖是張大千的荷畫



arrow
arrow
    全站熱搜

    witchprincess 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()