close

巴庫風景 

庫邦.薩伊德<高加索玫瑰>


國家地理頻道指數:★★★★★

高加索地區,歐亞邊界一個宗教種族複雜的地域,小說的時間點設在第一次世界大戰前後,故事發生的城市巴庫,面著里海又看著沙漠,因為油田和地理位置變成歐亞的要地,戰前是屬於俄羅斯殖民,境內有著為數眾多的伊斯蘭什葉教派信徒和其他少數民族,在第一次世界大戰後第一次有了獨立建國機會建立了亞塞拜然。故事的男女主角就是高加索地區裡兩個衝突的代表,男主角阿里汗(伊斯蘭教)出生在一個有豐功偉業的波斯皇族,而女主角妮諾(基督教)生長在一切以歐化為導向的第比利斯(喬治亞)貴族家庭,故事圍繞著這兩個青梅竹馬的戀人展開。

阿里在看見妮諾第一次沿著街走路上學時,就知道他遇到了世界上最美麗的女孩,妮諾在阿里躲在書桌下一個小時幫她說出數學考卷上的答案時,就認定他是她的英雄,高中畢業的阿里向父親提出要取妮諾的要求,

父親給了他『雖然這個高加索女子骨盆較窄,但她們一向這樣也可以生育』這樣的答案,所以允許他去提親,妮諾的父母則用戰爭已經開始和尼諾還小不懂愛情拒絕,阿里不敢相信有人會拒絕與他們施爾旺席爾家族聯姻,這時候亞美里亞出生的梅力克說願意當說客,他希望看見高加索地區種族的融合之日。

梅力克成功了,妮諾跟阿里定下婚約,而此時大戰的局勢也快危及到巴庫的命運,某天晚上就在阿里因為家中的一場政治性聚會而失約妮諾時,傳來了梅力克綁架妮諾私奔的消息,阿里騎上赤金馬去追載走妮諾的汽車,然後在月光下阿里按照波斯習俗捍衛自己的名譽殺了梅力克,自己身負重傷,面對沉默的妮諾阿里心灰意冷,父親把變成警察跟所有亞美里亞人追殺對象的他送到深山突厥人的村落裡躲避,妮諾在聽到探望過阿里的朋友回城說阿里想要殺死她時,一個人來到了深山裡阿里的面前……

這是故事裡的愛情成分,本篇不想要含雷,所以後續發展就不再敘述,但是這本書最好看的部分是揭開了許多我們不知道的神秘波斯面紗,和帶來第一次大戰時高加索地區的真實慘況。

波斯人用右手的三根手指進食,使用得好哪是短時間就可練成的刀叉所以能及上的優雅;波斯後宮宦官僕人原來需要紀錄下每位佳麗的生裡週期好推測她們的脾氣穩定度,也要每天檢查牙齒確保她們口氣清新;而王朝的大臣們聚會在一起就是在用各地見聞證明世界上只有波斯皇族跟野蠻人這二分法;面對戰爭還露出平靜的父親、受難日裡鞭打自己的修士,是否因為他們有另一個世界可以進入?

而處在一個紛雜擾亂的疆界地區,什麼時候才該挺身而戰?什麼時候異文化才能受到平等尊重,不是消除與同化的蠻橫侵略!

這種宗教種族議題常常讓我想到,神哪有分品牌呢?迷信某個品牌最終不是常常發現原來都是同一個集團把持!

另外書裡兩個人互相愛上只因為你是你的那種單純,還有彼此展現的互相體諒實在很難相信他們才20,讓人感動。

這是一本一開始會讓你想要大笑,因為作者用了很幽默的角度描訴許多我們無法理解的風俗習慣,但最後闔上書本會讓你難忘那個沙漠駱駝場景跟戰爭無情殘酷的故事。


圖片:阿里離不開巴庫,他最喜歡在家裡頂樓的平台上看海。



arrow
arrow
    全站熱搜

    witchprincess 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()